Sprouted Fig (The Smoothie Lover)
June 11, 2015
.

Delicious spiced apricot crumble with ginger. Gluten free and refined sugar free.

Lækker krydret abrikoscrumble med ingefær. Glutenfri og fri for raffineret sukker. 

Delicious spiced apcricot crumble with ginger. Gluten free and refined sugar free.

Finally, finally, finally summer hit Denmark. It has been such a cold and windy spring – not a single summer-y day. Until yesterday. It has been storming for weeks (and I am not even lying here) and yesterday the wind all of a sudden stopped, the sky cleared and the sun shone more brightly than it has done all year. I could run in shorts (!!!) again and I even biked around in a T-shirt. That is summer to me.

Oh, and I bought the first Danish strawberries today for my brother and I. They cost a fortune – but it was worth every single penny.

————————————————————————————–

Så blev det endelig sommer. Det føles som om foråret bare har været en forlængelse af vinteren i år. Ikke en eneste sommerdag. Lige indtil i går. Hvor var det skønt vinden endelig lagde sig og solen kom frem. Første løbetur i shorts – og på cykel i T-shirtærmer. Det er hvad sommer er for mig. 

Og så selvfølgelig jordbær. Jeg købte årets første bakke. De kostede en bondegård, men det var hver en øre værd.
Delicious spiced apcricot crumble with ginger. Gluten free and refined sugar free. Delicious spiced apcricot crumble with ginger. Gluten free and refined sugar free.

To celebrate the arrival of summer I invited my two lovely friends Karen and Emma (thanks for letting me borrow your beautiful hands girls) over for tea and crumble in the green house. We have a small orangery in the garden which my mom has furnished with a small table, a bench, tons of plants and candles. Along one of the walls a wine climbs and it covers half of the glass roof making the whole orangery a little cave-like. It’s one of my favourite spots in the house (or outside?). So I like to invite friends over for “drivhushygge” meaning “coziness in the green house”. People tend to think the idea is both hilarious (because the word is cute) but also very nice.

————————————————————————————–

For at fejre at det endelig blev sommer inviterede jeg to af mine skønne veninder Karen og Emma (tak for lån af jeres smukke hænder, piger) over til te og crumble i drivhuset. Jep, drivhuset. Vi har et lille orangeri i haven, som min mor har indrettet noget så hyggeligt med en bænk, et lille bord, hynder, massere af planter og et ton stearinlys. I det ene hjørne vokser en vin, og den spreder sig hen over halvdelen af glastaget, så hele drivhuset for noget hulelignende over sig. Det er et af mine yndlingssteder herhjemme. Så jeg inviterer nogen gange til “drivhushygge”. Folk synes, det lyder noget så sjovt (fordi drivhushygge er et dejligt ord) men også sjovt. 

Delicious spiced apcricot crumble with ginger. Gluten free and refined sugar free.

Yesterday for drivhushygge I made this crumble. My dad had bought way too many apricots (okay you can never buy too many apricots but whatever) and for some reason the idea of making a crumble got stuck in my head. Additionally we have like a kilo of fresh ginger in the fridge – no joke, my dad is on an “Asian food kick” so we have a ton of nice spices (I have to share some of his recipes btw – they are beyond amazing), so I spiced the crumble up a bit.

Best. Decision. Ever.

The combination of the sweet coconut sugar, the slightly sour apricots and spicy ginger is a combination made in heaven.

Happy summer!

————————————————————————————–

I går til drivhushygge bagte jeg denne crumble. Min far havde købt for mange abrikoser (okay joke, man kan ikke købe for mange abrikoser, men whatever), og så synes min hjerne den skulle sætte ideen om en abrikoscrumble fast i mit hoved. Oveni har vi et kilo frisk ingefær i køleskabet – no joke, min far har fået et asiatisk-mad-flip så vi har et hav a spændende ingredienser i køleskabet (jeg bliver forresten nødt til at dele en opskrift snart – det er så lækkert), så jeg satte lidt kulør på crumblen med ingefær. 

Bedste. Idé. Nogensinde. 

Kombinationen af den søde kokossukker, de en-anelse-sure abrikoser og krydrede ingefær er genial. 

Glædelig sommer!

Apricot Ginger Crumble

Prep Time: 15 minutes

Cook Time: 30 minutes

Yield: Serves 6

Delicious spiced apcricot crumble with ginger. Gluten free and refined sugar free.

Ingredients

  • 1/3 cup (80ml / 50g) coconut sugar
  • 1cup 2 tbsp (250mL / 100g) oats*
  • 1/4 cup (60mL / 35g) brown rice flour
  • 1 tsp freshly grated ginger (1 thumb sized chunk)
  • 50g (0.4stick / 1/4 cup) organic butter
  • 300g (7ps) apricots
  • Butter or coconut oil for the pan

Instructions

  1. Preheat oven to 175°C / 350°F.
  2. In a bowl mix together coconut sugar, oats and rice flour. Stir in the freshly grated ginger. Cube the butter and crumble it into the oat mixture (eventually using your fingers) until there are no lumps bigger than peas left.
  3. Grease a small oven proof pan with butter or coconut oil.
  4. Pit the apricots and cut them into eights. Spread out into the pan. Cover with the oat-mix.
  5. Bake for half an hour - or until the crust is golden.**

Notes

* Use gluten free for a gluten free crumble ** If making ahead, cover the crumble with plastic wrap and store in the fridge. Plop it in the oven half an hour before your guests arrive and you'll have a nice and warm crumble ready to serve.

http://sproutedfig.com/apricot-ginger-crumble/

24 responses to “Apricot Ginger Crumble”

  1. There is so much to love about this post. 1) new strawberries! DANISH strawberries! 2) that word, drivhushygge. I wish I had a green house so I could use that word all the time (if only I could pronounce it?!) 3) SUMMER YAY! 4) the fact that you have an orangery in your garden. Can I move in please?

  2. Anna says:

    you have such a cute blog!! love it :D

  3. Oohhhh, I wish it were apricot season here! This sounds amazing, I can almost taste the apricot and ginger combination – yum!

  4. I am always on the hunt for new gluten free and healthier dessert recipes – this one looks BEAUTIFUL. And I love your food styling set up! :)

  5. caileejoy says:

    Oh wow!! This is so lovely! I just adore your beautiful pictures!! :) And this sounds amazingly delicious and healthy! Love that it’s free of gluten and refined sugar! :)

  6. I love crumbles, so so much. They’re so simple and delicious, not to mention not that bad for you. Mmm… just dreaming of all the possible crumbles I could cook up right now!

  7. So classy!!! ;)
    Tea parties are the best, I wish you would have invited me for drivhushygge too, such a cute idea! Just like the crumble! Apricot crumbles are my favourite ones, here the oats and the brown rice flour sound great too! Looks absolutely delicious and your pictures are soooooooo beautiful!!!!

    (and lucky you, with that orangery! I want one too!!!!)

  8. I have yet to try the apricot and ginger combo, but I am obsessed with the nectarine and ginger combo! I need to try this out!

  9. Cariad says:

    I can’t wait to make this when I get home! Apricot season is not coming soon enough!

  10. This crumble seriously looks so good, Josefine! Apricots are one of my favourite fruits and always remind me of the summer! Loving the crumble with the beautiful spiced flavour! :D

  11. Renee says:

    Oh THIS looks good! And yay for summer! Enjoy the sun (:

  12. I adore apricots and ginger together, and this crumble looks absolutely gorgeous! Apricots are just starting to get going where i am, and i can’t wait to try this.

  13. Katherine says:

    I know I always say this when I comment, but you take such beautiful pictures. I could hate every ingredient in a dish you make, but I still want to try it because your photography is incredible! That being said, an apricot ginger crumble sounds amazing!! Also, I completely agree that you can never have too many apricots. And tell your dad that I’m also on an Asian food kick. I can’t get enough! I’ve never been super into spices, but there are some crazy good Asian spices that I’m loving lately!!

Leave a Reply